დიდი ნიკი ნადირობას ევროპაში აგრძელებს, ის ეძებს დონის, რომელიც ბრილიანტის მძარცველთა მოღალატეობრივ და არაპროგნოზირებად სამყაროსა და მაფიოზურ დაჯგუფება ავაზასთან თანამშრომლობს მაშინ, როცა ისინი მსოფლიოში ყველაზე მასშტაბურ
დიდი ნიკი, რომელიც ლოს-ანჯელესის პოლიციის ელიტური ქვედანაყოფის მეთაურია, ყოველდღიურად ადასტურებს, რომ მისი გუნდი უფრო მოხერხებულია, ვიდრე ისინი, ვისზეც ნადირობენ. როცა პოლიციელი გაიგებს, რომ ლეგენდარული და მოუხელთებელი ქურდი,
