დისტოპიურ, ალტერნატიულ ამერიკაში, რომელსაც ტოტალიტარული რეჟიმი მართავს, 50 მოზარდი ბიჭი მონაწილეობას იღებს ყოველწლიურ სასიკვდილო "გრძელი გასეირნების" შეჯიბრში, იძულებულნი არიან შეინარჩუნონ ტემპი ან სიკვდილით დასჯიან მანამ, სანამ მხოლოდ...
ოჯახური ტრაგედიის შემდეგ, კუნგ-ფუს ნიჭიერი ოსტატი ლი ფონგი პეკინიდან იძულებულია დედასთან ერთად ნიუ-იორკში გადავიდეს საცხოვრებლად. როდესაც ახალ მეგობარს მისი დახმარება სჭირდება, ლი კარატეს შეჯიბრში მონაწილეობს, თუმცა მხოლოდ მისი უნარები საკმარისი არ...
