ამ ნაწილში უკვე მოვლენების განვითარდება იაპონიაში. მთავარი გმირი - ლოგანი მიემგზავრება იაპონიაში, სადაც შეუყვარდება იაკუძის კლანის უფროსის ქალიშვილი. სიყვარულის გულისთვის ლოგანს მოუწევს დაუპირისპირდეს მამამისს სინგენუს, ძმას
მას შემდეგ რაც დონი და ბრაიანი იყვნენ რიოში და გაძარცვეს ერთი ძლევამოსილი დამნაშავე, ისინი და მთელი მათი ჯგუფი დაიშალნენ მთელ მსოფლიოში. მათ რაღა თქმა უნდა გაინაწილეს 100 მილიონი დოლარი და ყველაფერი დაიწყეს თავიდან, ახალი
ჯონ მაკლეინი მოსკოვში ჩადის რათა თავისი ვაჟი სახლში დააბრუნოს. მამა-შვილი ატომური იარაღის წარმოების შეჩერებას ცდილობენ, მათ მოუწევთ შეთანხმებულად იმუშაონ და დაივიწყონ ძველი წყენა.
ფილმი მოგვითხრობს მსოფლიოს უდიდესი ილუზიონისტებისა და FBI-ს სპეციალური აგენტების კატა-თაგვობანას თამაშის ისტორიას, რომლებმაც პირდაპირ შოუს დროს გაძარცვეს ამერიკის ყველაზე კარგად დაცული ბანკი…
მსოფლიოს ერთერთი წამყვანი სპეციალისტი უსაფრთხოების სისტემებში თანხმდება ბოლო სარისკო დავალებაზე: გაიქცეს გასაიდუმლოებული მაღალტექნოლოგიური ციხიდან, სახელწოდებით «აკლდამა». რეი ბრესლინი იძულებულია დაეხმაროს თავის მეწყვილეს ემილ
