ალექს ფოლი ბევერლი ჰილსში ბრუნდება. ამჯერად იგი მეგობარ პოლიციელებს მეტად უცნაური ძარცვის საქმის ძიებაში ეხმარება......

ლეიტენანტ პიტ მიტჩელსა და მის მეგობარს, მეორე პილოტ ნიკ ბრედშოუს ოცნება აუხდათ, როდესაც ავიაგამანადგურებლთა მფრინავების ელიტურ სკოლაში მიიღეს. საწვრთნელი ვარჯიშებისას პიტს სიგიჟემდე შეუყვარდება მისი...